Translation and Reliability of FAAM-U
Translation, Cross-Cultural Adaptation and Reliability of Urdu Version of The Foot and Ankle Ability Measures (FAAM-U)
1 other identifier
observational
175
1 country
1
Brief Summary
This study is designed to translate and validate the FAAM questionnaire to the Urdu language, to interpret its psychometric properties, and to determine the reliability of scores obtained from the population of Pakistan. The translated version of the gold standard tool will be used by the local population as well as Urdu-speaking immigrants across the globe to better understand and report the severity of their symptoms. Hence, to improve quality of life across cultures, there is a need of standard outcome measures in Urdu language.
Trial Health
Trial Health Score
Automated assessment based on enrollment pace, timeline, and geographic reach
participants targeted
Target at P50-P75 for all trials
Started Jul 2022
Shorter than P25 for all trials
1 active site
Health score is calculated from publicly available data and should be used for screening purposes only.
Trial Relationships
Click on a node to explore related trials.
Study Timeline
Key milestones and dates
Study Start
First participant enrolled
July 2, 2022
CompletedPrimary Completion
Last participant's last visit for primary outcome
September 7, 2022
CompletedStudy Completion
Last participant's last visit for all outcomes
November 15, 2022
CompletedFirst Submitted
Initial submission to the registry
August 1, 2023
CompletedFirst Posted
Study publicly available on registry
August 18, 2023
CompletedAugust 18, 2023
August 1, 2023
2 months
August 1, 2023
August 11, 2023
Conditions
Outcome Measures
Primary Outcomes (1)
FAAM-U
The FAAM is made out of two subscales including ADL and Sports subscales that have a complete score of 84 and 32, individually. Also, toward the finish of the structure, patients were approached to rate the current degree of function with a 4-point Likert scale
72 Hours
Study Arms (1)
Single Group
A total of 175 patients with a range of foot or ankle problems were included for the review. Informed consent was taken from the review members in written form. They all finished the Urdu version of FAAM in the test session. With a time, span of 3 days after the primary recording, a total of the 175 patients whose conditions were relied upon to stay stable were approached to complete the forms again in the retest meeting; no treatment was given during this time-frame. The FAAM is made out of two subscales including ADL and Sports subscales that have a complete score of 84 and 32, individually. Also, toward the finish of the structure, patients were approached to rate the current degree of function with a 4-point Likert scale. Patients evaluated everything as indicated by the trouble they go over with each undertaking on account of their foot or ankle condition. After assortment, information was saved in a safe spot to keep away from any dispositions.
Interventions
The FAAM is made out of two subscales including ADL and Sports subscales that have a complete score of 84 and 32, individually
Eligibility Criteria
With a time, span of 3 days after the primary recording, a total of the 175 patients whose conditions were relied upon to stay stable were approached to complete the forms again in the retest meeting; no treatment was given during this time-frame.
You may qualify if:
- Ankle and foot disorders, referred by a general physician or surgeon,
- Conscious
- Ambulatory
- Able to write and read Urdu language
You may not qualify if:
- inflammatory disease
- vascular diseases
- neural diseases
- cancer
Contact the study team to confirm eligibility.
Sponsors & Collaborators
Study Sites (1)
The University of Lahore
Lahore, Punjab Province, 54000, Pakistan
Related Publications (31)
Guyatt GH, Sackett DL, Sinclair JC, Hayward R, Cook DJ, Cook RJ. Users' guides to the medical literature. IX. A method for grading health care recommendations. Evidence-Based Medicine Working Group. JAMA. 1995 Dec 13;274(22):1800-4. doi: 10.1001/jama.274.22.1800. No abstract available.
PMID: 7500513BACKGROUNDCervera-Garvi P, Ortega-Avila AB, Morales-Asencio JM, Cervera-Marin JA, Martin RR, Gijon-Nogueron G. Cross-cultural adaptation and validation of Spanish version of The Foot and Ankle Ability Measures (FAAM-Sp). J Foot Ankle Res. 2017 Aug 22;10:39. doi: 10.1186/s13047-017-0221-6. eCollection 2017.
PMID: 28852426BACKGROUNDCarcia CR, Martin RL, Drouin JM. Validity of the Foot and Ankle Ability Measure in athletes with chronic ankle instability. J Athl Train. 2008 Apr-Jun;43(2):179-83. doi: 10.4085/1062-6050-43.2.179.
PMID: 18345343BACKGROUNDTerwee CB, Bot SD, de Boer MR, van der Windt DA, Knol DL, Dekker J, Bouter LM, de Vet HC. Quality criteria were proposed for measurement properties of health status questionnaires. J Clin Epidemiol. 2007 Jan;60(1):34-42. doi: 10.1016/j.jclinepi.2006.03.012. Epub 2006 Aug 24.
PMID: 17161752BACKGROUNDMartin RL, Irrgang JJ. A survey of self-reported outcome instruments for the foot and ankle. J Orthop Sports Phys Ther. 2007 Feb;37(2):72-84. doi: 10.2519/jospt.2007.2403.
PMID: 17366962BACKGROUNDCuesta-Vargas AI, Gabel CP, Bennett P. Cross cultural adaptation and validation of a Spanish version of the Lower Limb Functional Index. Health Qual Life Outcomes. 2014 May 17;12:75. doi: 10.1186/1477-7525-12-75.
PMID: 24885123BACKGROUNDNelson EC, Eftimovska E, Lind C, Hager A, Wasson JH, Lindblad S. Patient reported outcome measures in practice. BMJ. 2015 Feb 10;350:g7818. doi: 10.1136/bmj.g7818. No abstract available.
PMID: 25670183BACKGROUNDCuesta-Vargas AI, Gabel PC. Cross-cultural adaptation, reliability and validity of the Spanish version of the Upper Limb Functional Index. Health Qual Life Outcomes. 2013 Jul 26;11:126. doi: 10.1186/1477-7525-11-126.
PMID: 23889883BACKGROUNDForget NJ, Higgins J. Comparison of generic patient-reported outcome measures used with upper extremity musculoskeletal disorders: linking process using the International Classification of Functioning, Disability, and Health (ICF). J Rehabil Med. 2014 Apr;46(4):327-34. doi: 10.2340/16501977-1784.
PMID: 24531349BACKGROUNDDe Noronha M, Refshauge KM, Kilbreath SL, Figueiredo VG. Cross-cultural adaptation of the Brazilian-Portuguese version of the Cumberland Ankle Instability Tool (CAIT). Disabil Rehabil. 2008;30(26):1959-65. doi: 10.1080/09638280701809872.
PMID: 18720109BACKGROUNDMartin RL, Hutt DM, Wukich DK. Validity of the Foot and Ankle Ability Measure (FAAM) in Diabetes Mellitus. Foot Ankle Int. 2009 Apr;30(4):297-302. doi: 10.3113/FAI.2009.0297.
PMID: 19356352BACKGROUNDBeaton DE, Bombardier C, Guillemin F, Ferraz MB. Guidelines for the process of cross-cultural adaptation of self-report measures. Spine (Phila Pa 1976). 2000 Dec 15;25(24):3186-91. doi: 10.1097/00007632-200012150-00014. No abstract available.
PMID: 11124735BACKGROUNDBago d'Uva T, Van Doorslaer E, Lindeboom M, O'Donnell O. Does reporting heterogeneity bias the measurement of health disparities? Health Econ. 2008 Mar;17(3):351-75. doi: 10.1002/hec.1269.
PMID: 17701960BACKGROUNDLin CI, Houtenbos S, Lu YH, Mayer F, Wippert PM. The epidemiology of chronic ankle instability with perceived ankle instability- a systematic review. J Foot Ankle Res. 2021 May 28;14(1):41. doi: 10.1186/s13047-021-00480-w.
PMID: 34049565BACKGROUNDLopez-Lopez D, Perez-Rios M, Ruano-Ravina A, Losa-Iglesias ME, Becerro-de-Bengoa-Vallejo R, Romero-Morales C, Calvo-Lobo C, Navarro-Flores E. Impact of quality of life related to foot problems: a case-control study. Sci Rep. 2021 Jul 15;11(1):14515. doi: 10.1038/s41598-021-93902-5.
PMID: 34267276BACKGROUNDSaleh, A.M., et al., PSYCHOMETRIC PROPERTIES OF TRANSLATED ARABIC VERSION OF FOOT AND ANKLE ABILITY MEASURE QUESTIONNAIRE. 32: p. 3.
BACKGROUNDNauck T, Lohrer H. Translation, cross-cultural adaption and validation of the German version of the Foot and Ankle Ability Measure for patients with chronic ankle instability. Br J Sports Med. 2011 Aug;45(10):785-90. doi: 10.1136/bjsm.2009.067637. Epub 2009 Dec 2.
PMID: 19955163BACKGROUNDSartorio F, Vercelli S, Bravini E, Bargeri S, Moroso M, Plebani G, Ferriero G. [Foot and ankle ability measure: cross-cultural translation and validation of the Italian version of the ADL module (FAAM-I/ADL)]. Med Lav. 2014 Jul 15;105(5):357-65. Italian.
PMID: 25134631BACKGROUNDMazaheri M, Salavati M, Negahban H, Sohani SM, Taghizadeh F, Feizi A, Karimi A, Parnianpour M. Reliability and validity of the Persian version of Foot and Ankle Ability Measure (FAAM) to measure functional limitations in patients with foot and ankle disorders. Osteoarthritis Cartilage. 2010 Jun;18(6):755-9. doi: 10.1016/j.joca.2010.03.006. Epub 2010 Mar 23.
PMID: 20338253BACKGROUNDUematsu D, Suzuki H, Sasaki S, Nagano Y, Shinozuka N, Sunagawa N, Fukubayashi T. Evidence of validity for the Japanese version of the foot and ankle ability measure. J Athl Train. 2015 Jan;50(1):65-70. doi: 10.4085/1062-6050-49.3.42. Epub 2014 Oct 13.
PMID: 25310247BACKGROUNDAngthong C. Validity and reliability of Thai version of the Foot and Ankle Outcome Score in patients with arthritis of the foot and ankle. Foot Ankle Surg. 2016 Dec;22(4):224-228. doi: 10.1016/j.fas.2015.09.006. Epub 2015 Oct 13.
PMID: 27810018BACKGROUNDGonzalez-Sanchez M, Li GZ, Ruiz Munoz M, Cuesta-Vargas AI. Foot and ankle ability measure to measure functional limitations in patients with foot and ankle disorders: a Chinese cross-cultural adaptation and validation. Disabil Rehabil. 2017 Oct;39(21):2182-2189. doi: 10.1080/09638288.2016.1219772. Epub 2016 Sep 6.
PMID: 27597231BACKGROUNDCelik D, Malkoc M, Martin R. Evidence for reliability, validity and responsiveness of Turkish Foot and Ankle Ability Measure (FAAM). Rheumatol Int. 2016 Oct;36(10):1469-76. doi: 10.1007/s00296-016-3485-4. Epub 2016 May 2.
PMID: 27136921BACKGROUNDBorloz S, Crevoisier X, Deriaz O, Ballabeni P, Martin RL, Luthi F. Evidence for validity and reliability of a French version of the FAAM. BMC Musculoskelet Disord. 2011 Feb 8;12:40. doi: 10.1186/1471-2474-12-40.
PMID: 21303520BACKGROUNDMartin RL, Irrgang JJ, Burdett RG, Conti SF, Van Swearingen JM. Evidence of validity for the Foot and Ankle Ability Measure (FAAM). Foot Ankle Int. 2005 Nov;26(11):968-83. doi: 10.1177/107110070502601113.
PMID: 16309613BACKGROUNDBrown, T.A., Confirmatory factor analysis for applied research. 2015: Guilford publications.
BACKGROUNDAndresen EM. Criteria for assessing the tools of disability outcomes research. Arch Phys Med Rehabil. 2000 Dec;81(12 Suppl 2):S15-20. doi: 10.1053/apmr.2000.20619.
PMID: 11128900BACKGROUNDJacobson NS, Truax P. Clinical significance: a statistical approach to defining meaningful change in psychotherapy research. J Consult Clin Psychol. 1991 Feb;59(1):12-9. doi: 10.1037//0022-006x.59.1.12.
PMID: 2002127BACKGROUNDMaskey, R., et al., Use of exploratory factor analysis in maritime research. 2018. 34(2): p. 91- 111.
BACKGROUNDArunakul M, Arunakul P, Suesiritumrong C, Angthong C, Chernchujit B. Validity and Reliability of Thai Version of the Foot and Ankle Ability Measure (FAAM) Subjective Form. J Med Assoc Thai. 2015 Jun;98(6):561-7.
PMID: 26219160BACKGROUNDKline, R.B., 2015. Principles and practice of structural equation modeling: Guilford publications. Principles and practice of structural equation modeling: Guilford publications.
BACKGROUND
MeSH Terms
Conditions
Condition Hierarchy (Ancestors)
Study Design
- Study Type
- observational
- Observational Model
- OTHER
- Time Perspective
- PROSPECTIVE
- Sponsor Type
- OTHER
- Responsible Party
- SPONSOR
Study Record Dates
First Submitted
August 1, 2023
First Posted
August 18, 2023
Study Start
July 2, 2022
Primary Completion
September 7, 2022
Study Completion
November 15, 2022
Last Updated
August 18, 2023
Record last verified: 2023-08