The Chinese Version of the American Shoulder and Elbow Surgeons Standardized Shoulder Assessment Form Questionnaire, Patient Self-report Section: A Cross-cultural Adaptation and Validation Study

NCT04755049 | Completed

• 1 other identifier: A-ER-109-163
• Study Type: observational
• Target: 120
• Locations: 1 country
• Sites: 1

Brief Summary

Background: The patient self-report section of the American Shoulder and Elbow Surgeons Standardized Shoulder Assessment Form (ASESp) is one of the most validated and reliable assessment tools. This study aimed to establish a validated Chinese version of ASESp (ASESp-CH). Methods: A clinical prospective study was performed. Following the guidelines of forward-backward translation and cross-cultural adaptation, a Chinese version of ASESp was established. Patients older than 18 years with shoulder disorders were included. Patients who could not complete test-retest questionnaires within the interval of 7-30 days and patients who received interventions were excluded. Intraclass correlation (ICC) was calculated for test- retest reliability, whereas internal consistency was determined by Cronbach value. Construct validity was evaluated by comparing the corresponding domains between the ASESp-CH and a validated Chinese version of 36-Item Short Form Health Survey (SF-36).

Conditions

Shoulder Pain

Outcome Measures

Primary Outcomes (1)

• The Chinese version of the American Shoulder and Elbow Surgeons standardized shoulder assessment form questionnaire

  American Shoulder and Elbow Surgeons (ASES) Assessment Form, ranging from 0-100. The higher score indicates better shoulder function.

  The questionaire was completed at 7 days before the index surgery.

Interventions

The Chinese version of the American Shoulder and Elbow Surgeons standardized shoulder assessment form questionnaire DIAGNOSTIC_TEST

The Chinese version of the American Shoulder and Elbow Surgeons standardized shoulder assessment form questionnaire

Eligibility Criteria

• Age: 18 Years+
• Sex: all
• Healthy Volunteers: No
• Age Groups: Adult (18-64), Older Adult (65+)
• Sampling Method: Non-Probability Sample

Study Population

patients with any shoulder disorders

You may qualify if:

• \[1\] patients' age ≥ 18 years
• \[2\] patients with clear insights
• \[3\] patients with any shoulder disorders
• \[4\] patients who are able to speak and write in Chinese
• \[5\] patients who completed the questionnaires twice at an interval of 7 days to 30 days.

You may not qualify if:

• \[1\] the patient could not complete all of ASESp-CH and SF-36 questionnaires
• \[2\] the test-retest interval was less than 7 days or more than 30 days
• \[3\] the patient received interventional procedures, such as shoulder injections or surgery, during the test-retest interval

Sponsors & Collaborators

• National Cheng-Kung University Hospital: lead

Study Sites (1)

National Cheng Kung University Hospital

Tainan, 70428, Taiwan

Location

Related Publications (1)

• Tie TA, Hong CK, Chua I, Kuan FC, Su WR, Hsu KL. The Chinese version of the American shoulder and elbow surgeons standardized shoulder assessment form questionnaire, patient self-report section: a cross-cultural adaptation and validation study. BMC Musculoskelet Disord. 2021 Apr 24;22(1):382. doi: 10.1186/s12891-021-04255-z.

  PMID: 33894753 DERIVED

MeSH Terms

Conditions

Shoulder Pain

Condition Hierarchy (Ancestors)

Arthralgia; Joint Diseases; Musculoskeletal Diseases; Pain; Neurologic Manifestations; Signs and Symptoms; Pathological Conditions, Signs and Symptoms

Study Design

• Study Type: observational
• Observational Model: CASE ONLY
• Time Perspective: PROSPECTIVE
• Sponsor Type: OTHER
• Responsible Party: PRINCIPAL INVESTIGATOR
• PI Title: Attending physician

Study Record Dates

• First Submitted: February 6, 2021
• First Posted: February 15, 2021
• Study Start: March 1, 2020
• Primary Completion: September 30, 2020
• Study Completion: December 1, 2021
• Last Updated: September 29, 2022

Record last verified: 2022-09

Data Sharing

• IPD Sharing: Will not share

Locations

TW (1)